Скъпи приятели,

Преди да споделим с вас писмото, което получихме от Стела…

С вашата помощ имаме голям мерак (както бай Сашо би се изразил) да продължаваме да развиваме ЗАВРЪЩАНЕ. В този ред на мисли, моля пишете ни от какво съдържание се интересувате.

В новата публикация на английски тук може да научите повече какво става с мен. Не виждам смисъл да превеждаме дума по дума написаното, защото част от вас следят двете публикации.

КАКВО МОЖЕ ДА ОЧАКВАТЕ ТАЗИ ГОДИНА

Разкази за културното наследство на България от гост-автор Петър Петров. Разбрах за Петър преди година от публикацията му на Substack „Невидима Крепост”.
С Николета Хаджикосева превеждаме английските ми разкази на български от няколко седмици. Очаквайте ги тук от 8 март (Защо точно 8 март, ще разберете скоро!) Плануваме преводи на английски текстове, които сме подбрали специално за вас.
Очаквайте публикациите ни всяка седмица, директно от нас за вас. Моля, свалете си приложението на Substack да четете съдържанието ни по-лесно.
Очаквайте първата ми детска книжка „Плетко и Плетка”.
Междувременно „Кавал парк“ продължава своето световно турне в Чикаго другата събота. Продължава и цялата работа, която е свързана с поддържането на ритъма на турнето. От два месеца заедно с нас работи Юлия от България. Благодаря, Юлия!
Започнахме да изпращаме „Кавал парк“ на фестивали. Дай боже да го одобрят и да се види от повече хора и по този начин.

Благодаря ви от сърце, че писахте, след като изгледахте филма през тридневното му онлайн пускане началото на януари. В момента филмът е отново офлайн, тъй като световното турне продължава в Чикаго следващата събота, Страфорд и Ванкувър, Британска Колумбия по-късно през февруари. Може да закупите билети тук.

Дълбоко ме разтърси. Както и самият филм, така и историята на Александър Еплер. Аз след края на филма седях, слушах музиката и не можех да събера никакви мисли в главата си. - Елеонора

Дълбоко интригуващ филм, докосващ сърцето и душата...поздравления и адмирации за авторите!!! - Ахмед

Радвам се, че те познавам, че се срещнахме, че имах честта да надникна в душата ти и да намеря тази фина и нежна любов, която разкъсва бодливата тел, с която ни обвива живота. - Стела

Втората прожекция в Сиатъл се разпродаде.

Разгледайте снимките тук.

ABG Bulgarian Community и писмото на Стела

Стела Иванова, основател на благотворителната организация „Ангели за България“, ни писа след като гледа филма. В писмото ще разберете за какъв човек става въпрос в лицето на Стела, а екипът ѝ разработи прекрасно приложение, което свързва всички българи и бизнеси по света:

Мили ми Богдане,

Едва изчаках да стане 6-ти и още сутринта като си пуснах компютъра и видях имейла ти, пуснах филма веднага.

След "Там", нямаше как да не го очаквам с нетърпение. Не мога да използвам думи като страхотен, прекрасен и т.н. за филма ти, просто защото те са клише и нищо не казват.

Имаш дарбата да караш хората да обичат България, имаш дарбата да насочваш много деликатно погледа им към това, че където и да са, любовта им е най-важна. Сякаш искаш да кажеш:

Просто я обичай, тя не иска друго, просто не я забравяй, дръж я в сърцето си и я предавай натам.

Имаше моменти, в които настръхвах, други - в които ми се дореваваше, а Бай Сашо го заобичах. Мир на праха му и нека Господ прости всичките му грехове, а любимите му хора да са с него.

Ти си този, който отваря вратите, Богдане. Докоснал си вече много души, не спирай да ги отваряш, дори един ден те завинаги да останат затворени, твоят принос ще се носи във времето вечно.

Радвам се, че те познавам, че се срещнахме, че имах честта да надникна в душата ти и да намеря тази фина и нежна любов, която разкъсва бодливата тел, с която ни обвива живота.

Толкова естествно предаваш превратностите на живота, които се превръщат в обич, че ако един ден спреш да го правиш, ще загуби целия ни народ, пръснал се по земята.

Но като един от тях започнах да прозирам какво ще стане, където и да сме, каквото и да правим и колкото и далеч от българското да станем, докато има хора като теб, които бъркат в душата, изтупват от паяжините забравата и ни карат да помним, ние ще вървим из света и ще сеем България навсякъде.

СИМВОЛИЧНО ДАРЕНИЕ

БИЛЕТИ ЗА ФИЛМА - САЩ

ФЕВРУАРИ

04.02 Чикаго

11.02 Страфорд, Пенсилвания

15.02 Ванкувър, Британска Колумбия - билети скоро

МАЙ

21.05 - Сиатъл последна прожекция

Прегръщам ви!

Богдан

ЗАВРЪЩАНЕ с Богдан Дарев

Чикаго и писмото на Стела